全国院线都译错的《乐高蝙蝠侠大电影》，竟是2小时广告！
演职员信息:蝙蝠侠（配音）:威尔·阿奈特,罗宾 / 迪克·格雷森 （配音）:迈克尔·塞拉,小丑（配音）:扎克·加利费安纳基斯,蝙蝠女（配音）:罗莎里奥·道森,阿尔弗雷德 （配音）:拉尔夫·费因斯,市长玛莉安·格兰杰（配音）:玛丽亚·凯莉,泥脸（配音）:凯特·米库奇,
昨天上映了一部非常不同寻常的超级英雄电影——《乐高蝙蝠侠大电影》，虽然这是个一年恨不得有800部超级英雄电影的时代，但连卖儿童玩具的乐高都掺和了进来，你有没有感觉到到一丝微妙？
《乐高蝙蝠侠大电影》？全国电影院都翻译错了
其实乐高在超级英雄电影领域，还真不是新秀。早在2013年，乐高就已经踏入了DC超级英雄电影这个深坑，并与如今的DC电影宇宙第一部《超人：钢铁之躯》几乎前后脚上映。那一年，误入大卫·高耶毫无逻辑可言的剧本伤透了心的堂主，就是被这部《乐高蝙蝠侠大电影：DC英雄集结》给拯救了的。
《乐高蝙蝠侠大电影：DC英雄集结》大获好评之后，乐高正式启动了“用积木拍超级英雄电影”的计划，不过之后的一连四部大电影全是“乐高超级英雄：正义联盟”系列，大功臣“乐高蝙蝠侠”系列只在这四年间多出了一部20多分钟的短片《乐高蝙蝠侠：麻烦重重》而已。
在这次上映的《乐高蝙蝠侠大电影》第一次公开消息的时候，我本来以为“乐高蝙蝠侠”系列终于要翻身了，但在看完预告片后才发现，这一次高调在国内上映的《乐高蝙蝠侠大电影》虽然有一个看似相同的名字，但其实跟“乐高蝙蝠侠”并不是同一个系列，而是属于“乐高大电影”的。
所以正确的翻译其实并不是《乐高蝙蝠侠大电影》，而是《乐高大电影：蝙蝠侠》。
我为什么敢这么坚定地打全国电影院海报的脸？因为这电影里不止有蝙蝠侠、有DC的超级英雄们，还有哈利·波特啊！
而“乐高大电影”与其他系列电影最大的不同就是它可以跨作品大乱斗，因为乐高拥有的版权众多，“穿越”可是它的拿手好戏。
《乐高蝙蝠侠》游戏，拥有还原度最高游改电影的游戏
尽管“乐高蝙蝠侠大电影”系列这么多年都没能翻身，“乐高蝙蝠侠”游戏系列倒是跨越了主机、PC以及移动端，在每个平台上赚了个痛快。事实上，启动了乐高的DC超级英雄系列电影的试水作《乐高蝙蝠侠大电影：DC英雄集结》，其剧情就取自于游戏《乐高蝙蝠侠2：DC超级英雄》。
如果你玩游戏也看电影，就会发现它们不但剧情相同，游戏中的过场CG也全被照搬到了电影上，你可以在游戏中完全还原电影剧情，也可以把电影当做两小时通关视频来看，这还原度在游改电影里绝对是无可企及的第一名。
可能是觉得这种做法太偷工减料了，“乐高蝙蝠侠”系列游戏出了三部，被搬上大荧幕的却只有一部，如果被电影安利到了，想看更多这个系列的内容，那就只能玩游戏啦。
由于乐高实质上就是积木玩具，“乐高蝙蝠侠”系列游戏当然也是以着重突出高自由度的积木拼装玩法和大世界探索为核心，并有丰富的剧情、收集要素和动作内容。简单来说，就是它有点像《我的世界》，但这并不是游戏内容所决定的，而是由于乐高玩具本身具有这种特质。
乐高积木，电影和游戏的真相尽在于此
如果你喜欢《我的世界》，那么乐高积木就是你在现实世界体验《我的世界》的桥梁。作为拥有85岁高龄的玩具，乐高积木以极高的创作自由度，从儿童向益智玩具走向全民全年龄玩具，并为传统实体玩具赢下了与电子玩具和电子游戏的战争。甚至于在《我的世界》风靡全球的时候，还被称为是“这个时代的乐高”。
尽管乐高公司出了一大堆电子游戏和电影，但乐高积木从来都是他们的重心产品，一个也许路人不明真相，但粉丝们早已默认的事实是：你们看的所有乐高电影都是乐高积木的广告片，玩的所有乐高游戏都是乐高积木提供的虚拟试玩服务。
毕竟乐高的游戏、电影总是极力展现积木拼装的创造力和多样性， 而与它们配套的玩具也总是作品中拼装得最酷炫，特效经费最重点打造的那些。
它们甚至不停地在电影和游戏中灌输给大家“这一切都是积木，打坏了可以再拼回去”，作为在剧情里展现出来的东西这是不是有些太奇怪了？但只要一想其实它们都是乐高玩具的宣传广告，事情就突然合理了起来。
本质上，这些拓展业务都是为了卖玩具，只是乐高做得太好了，以至于电影、游戏这些“宣传资料”非但不需要花广告费，还能再赚上一笔。
所以为什么《乐高蝙蝠侠大电影》会电影未上，玩具先行？这就是真相了。
每个玩具品牌都会在广告上花费大量的时间精力和金钱，但不是每个玩具品牌都能把广告也变成收益，让你心甘情愿掏钱看一场长达两个小时的广告，出来还要拍手叫好。
厉害了，我的乐高。
内容合作/美漫百科
《乐高蝙蝠侠大电影》中国上映在即，这部电影在国内外都饱受各位影迷和影评人的好评，也是国内第一部上映的乐高系列电影。
乐高的第1.5部电影
让我们先来说说乐高，这个创建于丹麦的玩具品牌经过数十年发展，期间享受过荣光也经受过低潮，现在则正处在巅峰之上，被认为是目前世界上最成功的玩具公司，而乐高公司进入巅峰的标志性事件，就是2014年初上映的《乐高大电影》。
《乐高大电影》的大获成功，给乐高公司带去了极大的口碑和收入提升，也让乐高公司尝到了甜头，从此在本就有一定基础的动画和游戏领域愈发投入，出产的好作品也越来越多、越来越快，奠定了如日中天的地位。
在那部《乐高大电影》里，乐高公司就加入过许多超级英雄元素，不仅主演是“星爵”克里斯·普拉特，动画的主人公之一就是大名鼎鼎的蝙蝠侠！而且超人、神奇女侠等英雄也在电影中参加过战斗，都表现地相当呆萌可爱，所以在乐高考虑下一部动画大电影时并没做太多犹豫，就选定了蝙蝠侠的故事作为主题。
此前乐高也推出过几部DC超级英雄主题的动画片，蝙蝠侠还是其中几部的主角，表现很是出色，要说这次大电影和之前的不同之处，就在于乐高公司的投入更多，对各个环节的把控也更加精细，真正把《乐高蝙蝠侠》当做一部“电影”而非“动画”量级的作品看待。从档期看，《乐高蝙蝠侠》夹在《乐高大电影》和《乐高大电影2》之间，某种意义上可称为《乐高大电影1.5》吧。
喜剧化的蝙蝠侠
然后我们再来重点说说蝙蝠侠。
蝙蝠侠是DC漫画公司旗下的人物，DC公司则隶属于华纳，因此本片是乐高和华纳两大巨头合作的作品。蝙蝠侠本身则是美国漫画中人气最高的英雄之一（或许这个之一也可以不客气地拿掉），其影响力不限于DC甚至美国漫画，在全世界范围内都很有影响。
熟悉蝙蝠侠的人都知道，这位黑暗骑士的性格是很沉静的，他虽有古道热肠，但也对所有人抱有怀疑和防范，有时候显得不太合群。有些漫画或者电影编剧创作剧本时就喜欢放大这个特质，让蝙蝠侠变成彻底的黑暗英雄，故事也随之沉重起来，这样的事并不会发生在《乐高蝙蝠侠》里，毕竟这是部喜剧呐。
《乐高蝙蝠侠大电影》的剧情介绍是“蝙蝠侠一边要阻止小丑犯罪，一边要抚养罗宾长大，而且为了保护哥谭市的安全，蝙蝠侠不得不从一个独行侠变成善于团队合作的城市警察。”在这部影片中蝙蝠侠也确实继承了多疑、谨慎的特点，但经过修饰再表现出来，就变成了群众喜闻乐见的搞怪风格。还记得之前的乐高蝙蝠侠动画，超人把蝙蝠侠抛到月亮上的瞬间么？相信除去“傲娇”也很难形容乐高的“老爷”了……
至于影片的另一个主角，蝙蝠侠的养子兼好伙伴罗宾，在乐高的世界里则又逗又萌，照顾他可能比拯救世界还困难一点，经常闹出乌龙。
一部电影的成功，离不开精彩的配角，《乐高蝙蝠侠大电影》里有小丑、小丑女、双面人等众多经典反派登场作恶，也有超人、神奇女侠、闪电侠这些正义联盟的好战友驰援，让剧情变得相当饱满。而在这些DC的常规角色外，这部电影一口气集结了华纳电影里的许多形象，伏地魔、金刚、侏罗纪公园等人也纷纷亮相。
角色介绍
蝙蝠侠
DC漫画英雄，美漫世界人气最高的角色之一，本名布鲁斯·韦恩，是亿万富豪和花花公子，但是在少年时目睹父母被杀后就立志成为哥谭市的黑夜守护神，行侠仗义。他是正义联盟的核心成员，和超人是世界最佳拍档，也是哥谭罪犯们心中的噩梦，是他们的恐惧之源。蝙蝠侠只是身手高明的普通人类，但是他聪明的头脑和一身高科技装备足以抹平甚至超越各种超能力。
小丑
蝙蝠侠的宿敌，同样是美国漫画领域人气最高的反派之一，号称哥谭的犯罪王子。小丑本身没有超能力，不过行事疯癫，从来都不能以常理推测他的行为，往往出人意料地做成非常可怕的事情。
罗宾
电影中出现的是第一代罗宾迪克·格雷森，他出身于马戏团家庭，在父母去世后被布鲁斯收养，长大后成为蝙蝠侠的得力助手，一同打击哥谭市的罪恶。随着年龄和经验的不断成长，迪克最终离开蝙蝠侠身边，成为独立的英雄夜翼，堪称青年英雄的领军人物，足以独当一面。
小丑女
名为哈莉·奎茵，是一个历史不长却人气爆棚的姑娘。哈莉本是阿卡姆疯人院的精神病医生，却爱上了病人小丑，并为他甘愿走上犯罪道路，大概她自己也已疯狂。
双面人
蝙蝠侠的宿敌之一，哥谭黑暗世界里的一股重要力量。本名哈维·丹特，是哥谭著名的“光明骑士”，刚正不阿的检察官，可惜在被黑道毁容后就陷入精神错乱，成了可怕的罪犯。他喜欢靠抛硬币来确认自己的行动。
猫女
原名赛琳娜·凯尔，是哥谭市的盗贼，也是个刚强性感的美人儿。猫女和蝙蝠侠之间有着复杂的感情，他们既是敌人又是恋人，在很多故事里都被定为夫妻，猫女也知道蝙蝠侠的真实身份。
阿尔弗雷德
在父母去世后一直抚养布鲁斯的管家，忠心耿耿，无微不至，是布鲁斯最亲近和信任的人。
谜语人
蝙蝠侠宿敌之一，喜欢在犯罪过程中留下谜题让警方破解，也喜欢随时提出问题问人。
企鹅人
又一个蝙蝠侠宿敌，很多时候会组建起团队进行犯罪，又矮又胖，戴着单片镜。
毒腾女
蝙蝠侠宿敌，性感美女，能够操控植物，所以能力的效果相当多样。她是激进的环保主义者，也是和蝙蝠侠暧昧的女角色之一。
贝恩
蝙蝠侠的宿敌，也是蝙蝠侠的强敌，曾经一出场就折断蝙蝠侠的脊椎，几乎就此杀死了蝙蝠侠，被认为是蝙蝠侠故事里除小丑外最难缠的对手。贝恩能利用毒液增强自己的能力，同时心机深沉，智谋出众，绝非外表看上去的无脑肌肉男。《乐高蝙蝠侠大电影》中贝恩的形象采用了诺兰黑暗骑士三部曲里汤姆·哈迪的造型。
乐高的大电影，口碑一直都不错，所以即将上映的《乐高蝙蝠侠大电影》也颇受大家的关注。
从之前偷跑的影评来看（烂番茄好评率高达96%），这部大电影不会让大家失望，全程笑点十足且剧情也很轻松。
现在，华纳兄弟电影放出了一组《乐高蝙蝠侠大电影》的中文宣传海报，蝙蝠侠、罗宾、蝙蝠女、阿福、小丑和小丑女的角色都被公开，至于剧情据说，此次将会上演一出不同以往的超级英雄故事，以蝙蝠侠为首的“正义联盟”中，不仅集齐了贴身老大爷阿福管家，还迎来了强势“女友”蝙蝠女和“大少爷”罗宾，看起来“其乐融融”的一家人，却透露出“冷幽默天团”气质，但代表“黑暗势力”的小丑，则再一次迎来了他的女朋友助阵...
《乐高蝙蝠侠大电影》已定于2017年3月3日国内上映，电影将会同步推出2D、3D、IMAX3D和中国巨幕3D版本。
预告片视频：点击
众所周知，在漫画领域，漫威和 DC 是一对相爱相杀的老对手了，近几年更是延伸到了电影领域。3 月 3 号漫威的电影《金刚狼 3：殊死一战》要在国内上映了，同一天，老对手 DC 也将带着一部《乐高蝙蝠侠大电影》正面迎战。
不少朋友可能会反问，一部给小孩子看的乐高动画电影就能和真刀实枪、血肉横飞，甚至还带着最后一部光环的金刚狼刚正面么？
但是结果可能真和你想的不一样，这部《乐高蝙蝠侠大电影》在海外上映后，横扫北美票房，在情人节的时候狂卷5563万美元票房，甚至吊打了 SM 大作《五十度黑》，目前已经稳坐北美周末票房两连冠宝座。
另一方面，《乐高蝙蝠侠大电影》也是维持了极佳的口碑，91% 的烂番茄好评率，豆瓣 8.2，IMDb7.7，堪称是近几年最好看的一部超级英雄电影。
在这部电影里，你可以见到几乎所有的 DC 正派和反派代表人物，超人的老对手莱克斯·卢瑟，经典的反派“小丑”、亦正亦邪的猫女、蝙蝠侠、老管家、罗宾、超人、闪电侠、神奇女侠等。
当然除了堪称豪华的主角人物集合，《乐高蝙蝠侠大电影》口碑和票房齐飞的另一原因就是乐高的加入。
不同于此前 DC 动漫电影苦大愁深的主体和暗黑的色调，这次的《乐高蝙蝠侠大电影》简直就是 DC 版的《死侍》。
蝙蝠侠摇身一变成为搞笑网红，有点话唠和自恋的普通人，嘴炮、B-box、耍宝样样精通。
当小丑自称为蝙蝠侠最强的敌人，蝙蝠侠却说超人才是，小丑一脸委屈，这样“可爱又迷人的反派”简直让人心疼。
（COS 恶搞此前的《蝙超大战》）
当然据海外媒体透露说，这部电影中还会有诸多华纳经典电影的人物友情客串，包括《哈利波特》、《指环王》、《变形金刚》等，彩蛋梗玩的停不下来～
作为一部乐高和 DC 合作的电影，乐高自然不会忘记自己的老本行，随着这部电影近期在国内的上映，乐高也将电影的同款主体积木玩具带到了国内。
其中包括了电影中诸多经典的道具，比如蝙蝠侠的疾行蝙蝠机甲、经典的蝙蝠战车，当然反派的也少不了，小丑的低底盘汽车、逃脱气球、猫女的摩托车。还有一些以场景为主体的积木，比如蝙蝠洞突袭、蝙蝠侠对战急冻人、蝙蝠翼大冒险等。
更为难得的是，这一期的蝙蝠侠积木玩具，很好的契合了电影的主题，你会发现人物的面部表情更加的丰富和细腻，蠢萌至极。
为了配合电影的上映，乐高的官方店也开启了买蝙蝠侠系列积木送电影票的活动 ，手慢无哦～不知道这部《乐高蝙蝠侠大电影》是不是你的菜呢？看完电影留言聊聊呀～
第一次在电影院里看乐高大电影。我深深被这部《乐高蝙蝠侠大电影》的尺度所震撼到。
这哪里是一部给儿童看的动画片，这分明是一部搞基片。
本片内容总结起来可以归为，小丑一次又一次地吸引蝙蝠侠注意，故作清高的蝙蝠侠一次又一次选择假装没看到，伤透了心的小丑憋足气力放了大招成功引起蝙蝠侠注意，最终两人愉快地在一起了。
影片结尾，蝙蝠侠和小丑互诉衷肠，一个说，我恨你。另一个说，我真的好恨你。一个说，我永远恨你。另一个说我到下辈子还恨你。
…………
我自然而然地脑补到了：
2016年的《七月与安生》，明明是拉拉居然没有激情戏的周冬雨和马思纯
2015年的《烈日灼心》，拥吻在一起的邓超和吕颂贤；
2011年的《雪花秘扇》，明明是拉拉居然却没有激情戏*2的全智贤和李冰冰；
……
广电总局总有那么些时候，以一种常人无法理解的超然姿态，让我国观众看到一些匪夷所思的电影。
《金刚狼3：殊死一战》说是血腥暴力，得删，得让院线打出告示说本片少儿不宜。但是到了乐高大电影，竟然悄无声息。
又或者，大胆预测，审片小组其实没有看完全片。《乐高蝙蝠侠大电影》是漏网之鱼。
好了。戏说到此。正经调。
作为乐高大电影的又一分枝作品，这部《乐高蝙蝠侠大电影》确实少儿不宜，不单单是在同性关系上玩地过火了，可以说整个乐高大电影对中国儿童观众来说，都是不宜的。
原因很简单，不是大家可能想到的黄爆，而是：
乐高大电影是要求一定的观影门槛的。
首先是题材。
现在乐高大电影的主要制作方向分为两块，分别是星战和DC超级英雄。这两类在美国都是人们耳熟能详的经典，基本上在70年代之后，所有的美国小孩都是看着星战和DC（还有漫威）漫画长大的，对里面的人物，故事都了如指掌。
因此，当乐高针对这两类题材进行再创作时，美国观众接受起来丝毫没有难度。而反过来，对于连DC和漫威的区别是什么可能都还不甚清楚的大部分中国观众来说，乐高大电影是一个全然陌生的领域。