译者前言：

本篇评测原文首发于Radio Netherlands网站，也就是广播爱好者们俗称的“荷广评测”。在将近20多年前，荷兰广播电台官网发布了一系列精品收音机的评测文章，所评机器都是评测者自费购入的，而非由收音机厂商免费提供，避免了利益相关，确保评测结果的客观公正。由此，“荷广评测”也被广播爱好者们视为最客观、最公正的机评之一。如今，“荷广评测”文章被全套收录在了www.mwcircle.org网站以供后来者了解、学习和玩赏。本号的后续译文将奉上这套优秀的机评文章，敬请期待！

********************************

上市/停产年份：1985年/2003年

供电：4.5V直流电用于收音机部分（3节1号电池为收音机供电，3节5号电池为处理器和时钟供电）。一般会附赠交流电源适配器。

尺寸：290*160*50毫米

重量：1800克

价格：350美元、500加元

频率覆盖范围：调频、长波、中波、短波（150——29999KHz）以及116-136MHz（航空波段——译者注）。

星级评分：5颗星（满分为5颗星）

ICF-2001D是一款带有单边带、数字锁相环二次变频电路的收音机，是继1980年上市的老旧的ICF-2001（注意：这个型号的末尾没有字母“D”）收音机之后的又一款杰作，但是两机完全不同。2001D的电池耗电量更低。2001D的前端电路容易被拉杆天线上的静电所破坏（例如：附近有闪电时），从而导致灵敏度大幅降低——如果使用室外天线，请小心谨慎。两种带宽提供了相当不错的选择性与灵敏度。宽带滤波器可能太宽了。独一无二的自动ECSS“同步检波”调谐系统非常有效。2001D配备了LED式的信号强度指示表。屏幕带有背光照明。非常灵活的32个频率储存位置，而且具有搜索功能。既具有频率直输功能，又配有手动调谐旋钮。机身编号在45000以后的机器配备了重新设计的电池支架，以防为储存频率供电的电池出现松动，进而导致已存频率全部清零。市售周期长于大多数的收音机型号，它的后继型号是：ICF-SW77收音机。

————————————————

本篇评测是独立完成的。The Medium Wave与Radio Netherlands与这款收音机的制造商Sony公司没有任何商业利益往来。

————————————————

评测者：Jonathan Marks、Willem Bos

下面的评测文章最初是在荷兰广播电台于1983年1月17日的节目中播出的文稿。是的，日期千真万确。这台收音机寿命已经超过了12年，但是仍旧在美国的一些商店出售。它在其他市场上已经销声匿迹了，不过，它依然具有很好的价值。这款收音机已被索尼ICF-SW77收音机所代替，但是，SW77没有航空波段。ICF-2001D是在我们自己的实验室接收评测的。

一、外形尺寸

这款收音机有两个型号。在北美地区，它称作ICF-2010，而在日本和其他地区，它被唤作“ICF-2001D”。“ICF-2001D”这个型号容易引起混淆，因为这款新品收音机与ICF-2001没有半点儿相似之处，例如：后者没有后缀字母“D”，而且是1980年8月上市的。所以，这款收音机通常被简单地称为索尼2010或索尼ICF-2010.

我们评测的这个型号是ICF-2001D。将它与老旧的ICF-2001并排放在一起，它稍微小一点儿，外形尺寸为29*16*5厘米，装上电池重约1.8公斤。重量是两机仅有的相同之处，新品ICF-2001D的按键数量更多，总计68个。乍一看，这些按键可能会吓退一些不是技术控的用户。此机也有一些熟悉之处，例如：用于频率直输的、白色的计算机风格的数字键盘。如果你想听11730KHz，你只需输入1-1-7-3-0，然后按“EXECUTE”按键。如果你会使用计算器，那么，用这款收音机也没问题。

紧挨着11个按键的则是分4排、每排8个的32个按键，你可以在上面储存32个频率。它们并非如你所想像的那样标记为1、2、3、……31、32。更像是看地图，横排标记为A、B、C、D，竖排标记为1—8。仅使用2根手指就能储存任何已选频率，你可以将它储存为B8或C5，主要取决于你的选择。

二、良好的频率覆盖范围

ICF-2001D的频率覆盖范围很宽。它能从150KHz连续调谐到29999KHz，涵盖了长波、中波和短波。另外，它的调频覆盖范围是76—108MHz，这是当代的新趋势，航空波段则是116—136MHz。由于航空波段的缘故，此机在亚洲很多国家都禁售，这些国家认为收听航空波段是违法的。不过，这么小的一款收音机具有这么宽的频率覆盖范围，让人印象深刻。

在这个方面，让我们再看看呈4排排列的32个按键。在大多数的按键下面都标有蓝色的字母，就像一些计算机和打字机的键盘一样，每个按键都具有两种功能。如果你按住SHIFT按键，那么标记为蓝色的功能就会生效，在大多数情况下，它意味着：你可以快捷地跳到长波、中波、短波120米、90米、75米、60米、49米、41米、31米、25米、22米、19米、13米、11米波段、调频和航空波段的起始频率上。

三、搜索功能

你可以设定在两个已选频率之间进行搜索，当收到信号时，它就会自动停下来，或者开始检索已存的32个频率。在那种情况下，2001D会在每个已存频率上播放5秒钟，供你收听，然后它会跳到下一个频率上。如果你喜欢电脑和精致的小器械，那么，ICF-2001D则是一款设置非常灵活的机器。你也可以选择手动调谐频率，它带有一个传统的飞梭。你可以在波段内向上、向下调谐。调频波段的调谐步进是50KHz、航空波段是25KHz、短波、中波和长波或者是1KHz或者是100Hz，主要取决于你的选择。调谐步进是可闻的，即便是100Hz的步进你也能很好地听到，这使得用此机接收无线电传信号比较困难。用此机收听业余无线电火腿们在上边带或下边带的通联还是不错的，这款收音机可分上边带和下边带。在150—29999KHz之间，我们理想的调谐步进是50或25KHz，但是回到1985年，这可能会增加制造成本。这款机器的中波频率间隔也可以调整，在北美地区，可调整为10KHz，在欧洲地区则为9KHz.

我们还测试了ICF-2001D的选择性，或从嘈杂的噪音中接收到你想听的电台能力。滤波器越宽，音质越好，不过，你能听到邻频电台的风险也会随之增加。ICF-2001D提供了两种设置，宽带和窄带。我们发现这款机器使用的滤波器非常好。宽带也许太宽了，因为在电台拥挤的波段，貌似你总会听到由邻近频率引起的5KHz的啸叫。窄带大约是3KHz，-6dB，这无疑很必要，当用它收听新闻节目时，窄带下的声音也非常好。

四、同步检波功能

ICF-2001D有一个新按键，这也是此机的一大亮点。它标记了“ SYNC”的字样。按下它，ICF-2001D就会切换到上边带或下边带，不过，会锁定在电台的负载上。这是从前的切换到单边带、通过微调而去除啸叫的短波收听技术的自动化版本。为何要费心费力做到这一点儿呢？因为效果是信号不易出现衰减失真，而且如果在你正在收听的电台旁边有一个强台的话，此功能就非常方便了。按下“SYNC”按键，选择上边带或下边带，就能获得更清晰的接收效果。由于此功能效果不错，所以，2001D的接收非常稳定。

在1985年早期生产的第一批样机中，我们注意到了一个设计缺陷。同步检波电路会自己产生背景噪音。在较低的频率上，例如中波或短波49米波段，这倒不是个问题。但是，在我们1985年的评测中，我们发现（那时的）11940KHz上的布加勒斯特电台在切换到中波模式时，信号非常好。当开启同步检波功能时，你能清晰地听到嘶嘶声。一些听众针对我们的评测反馈说：它听上去像干扰声。不过，这是机器自身产生的。调到更低的60米波段时，效果十分不错。We were also able to listen to feeder transmissions（此句中的最后两个词如何翻译？请高手指教，谢谢——译者注） ，并且能够轻松分离开两个正在播出的节目。

但是，我们又测试了一台1985年8月产的机器，发现：合成器噪音已经被大幅降低，这增强了同步检波的能力。在一些非常微弱的信号上，同步检波功能无法锁定在负载上，但是，在90%的情况下，同步检波功能都好用。而且窄滤波器的选择性也略微好于早前的产品。

五、灵敏度

我们验证的另一个重要质量是2001D的灵敏度，或者说它接收弱信号的能力。这方面的测试结果十分不错。我们测试的样机在所有波段的灵敏度都很优秀，幸运的是，索尼公司还研发出了射频增益控制。这意味着：如果夜间在欧洲49米波段的信号太强而导致了失真，那么，你可以减少信号进入收音机的水平。另外，此机还配有一个更为粗放的标有DX-LOCAL字符的切换开关，我们发现，最好将它拨到DX的档位。在老旧的ICF-2001（1980年上市）收音机上，你必须调谐一个拇指拨轮来获得最佳的信号强度。这在ICF-2001D上是没有必要的。此机飞梭具有的额外用处也需要介绍一下，你可以用它来设置内置24或12小时时钟，以及多用途定时器。那很智能，唯一的缺点是使用定时器时无法控制外接卡带式录音机。

信号强度通过10个发光二极管来显示，它也起到显示电池电量的功能。夜间使用此机时，显示屏有背光照明。

六、耗电量

1980年上市的ICF-2001曾获得电池耗电量巨大的名声。耗电量大到电池温热的程度，续航时间大约为5小时。新款ICF-2001D使用3节1号电池为收音部分供电，3节5号电池为处理器供电。我们测量了一下耗电量，在日常收听情况下，大约为150毫安，改善良多，较为省电。如果可能的话，你最好不用市电供电，在很多国家，此机也附赠了4.5V的直流外接电源。

再看其他一些功能，它配有立体声耳机插口，如果你想用随身听式的耳机的话，也非常方便。它还配有一个电平非常低的录音输出插口。你必须使用录音机的麦克风输入插口而非线路输入插口，这似乎很奇怪。它还带有一个三档音调切换开关，不过，中间的档位貌似能够应付大多数的收听情形。

七、天线

显而易见，厂商为此机精心配制了一根120厘米长的拉杆天线。ICF-2001D还能外接短波和航空波段天线，但是，我们发现：在很多情况下，为它接上一根10米长线天线也没有任何改善，接收效果反而更糟。它的肩带表明：此机是一款便携式收音机，电源锁定开关能够防止机器在行李箱中被误碰开关而开机。不过，外形更小、售价更便宜、新近推出的ICF-SW7600G收音机更适合携带外出，除非你计划在某个地方长时间待着。ICF-2001D的音频功率比ICF-SW7600G大很多。

广告宣传的有源天线——索尼AN-1适配于2001系列收音机。在欧洲的正常信号条件下，我们发现它并没有为短波信号带来任何改善。在中波波段，AN-1毫无用处，因为它不能断开ICF-2001D的内置磁棒天线。

八、价格

10年以前，在1985年，ICF-2001D在英国的指导价是366英镑（包含增值税），但是，正常的店铺售价要比这个价格低10%到15%。在北美地区，此机被称作ICF-2010，以便将它与“水货市场”的进口商品区别开来。上次在商店见到此机，它的售价大约是300美元。此机在荷兰的售价大约为1500荷兰盾，在阿姆斯特丹史基辅机场的售价为1195荷兰盾。总的说来，对于较真的短波收听者来说，ICF-2001D是一款优秀的机器。这仍然是一笔好买卖。

——完——

★欢迎关注、转发、点赞！

*********************************

个人水平有限，译文必有错漏之处，恳请批评指正。

禁止任何媒体转载。欢迎大家转发！

********************************